Так как английский язык сейчас проникает во все сферы деятельности, при хорошем уровне владения им, можно пробовать себя совершенно в разных ипостасях. Достаточно часто язык идет как простое дополнение к основной профессии. Вы можете наткнуться на предложения работы:
- секретарем-переводчиком;
- менеджером по связям со знанием языка;
- журналистом (опять же со знанием английского) и т.д.
Но для этого необходимо развивать и другие навыки, помимо лингвистического.
Впрочем, если вы хотите применять на практике исключительно свои языковые способности, то и тут, к счастью, можно найти разные варианты. Наиболее логичным выбором для человека, владеющего английским в совершенстве, станет профессия переводчика. Таких вакансий в Харькове не очень много. В основном, это предложения удаленной работы. Чаще всего в не очень опытных переводчиках нуждаются брачные агентства. Они предлагают работу, которая оплачивается вполне прилично и включает в себя работу с иностранными клиентами и помощь женщинам, обратившимся в фирму. Также можно отдать свое предпочтение более серьезным техническим переводам, но для этого надо разбираться в соответствующей тематике. Как показывает практика такому переводчику также не составляет труда написать текст с нуля и на этом тоже можно хорошо заработать. Например зарегистрировавшись на сайте http://www.wizardwriters.com/  вы получаете доступ к базе заказов по написанию работ на различные тематики, при этом выбирая самостоятельно когда, сколько и на какую тему вы хотите писать, и получая приличное вознагражение в долларовом эквиваленте.

Вот пример перечня последних актуальных заказов, который постоянно обновляется:

Преподавание: призвание или дело техники?

Если работа переводчиком для вас слишком скучна и душа требует общения, то можно стать преподавателем. Вакансий на подобные должности в городе также хватает. При этом можно работать как с детьми (школьным преподавателем или частным репетитором), так и с взрослыми, преподавая язык в группах или на специальных курсах. Сформировав несколько постоянных групп или учеников, можно зарабатывать вполне хорошо.
Но какую бы профессию вы ни выбрали, главное, уметь совершенствоваться и развиваться, подстраиваясь под современный мир. Ведь английский – это всего лишь одна из ступенек лестницы ведущей к успешной карьере, уделяйте внимание и остальным ее составляющим.